校园新闻
您的当前位置: 首页>> 世外中学网站>> 新闻中心>> 校园新闻
"As I love Mannheim, Mannheim loves me."——2019暑假德国姐妹校交流活动通讯稿
发布时间:2019-09-02 09:47:40   发布人:匿名   信息来源:暂无   点击次数:488

434343.jpg

 

时隔近两个学期,世外新八年级一行21名学生,3位老师与各自的buddy一家在德国Feudenheim-Gymnasium Mannheim学校重逢。代表欢迎的鲜花饱含着再次见面的喜悦,也象征着为期两周的姐妹校交流活动正式拉开序幕。

在第一周住在曼海姆Buddy家的生活中,同学们和老师们在Buddy和德国学校师生的陪伴下深入感受当地生活。住家贴心准备或选择的特色菜肴、窗明几净的房间、无微不至的关怀......这一切的一切都给大家营造了一种家的感觉,与住家的感情也不断加深。在学校里,不论是随Buddy跟班上课,还是为同学们特别准备的特色课程,都让大家对德国的课堂,甚至文化有了初印象。课余,大家在Buddy和学校老师的带领下游览曼海姆及周边城市。曼海姆曾因二战损毁严重而重建,如今这座城市既保留了传统文化,又充分展示了她现代化的一面。曼海姆水塔、如今是曼海姆大学所在地的选帝侯行宫等景点向我们诉说着这座城市丰富的历史,而曼海姆科技馆等现代化建筑又代表着这座欣欣向荣的城市在人类科学技术发展中的贡献。世界上第一辆汽车、拖拉机、自行车均建造于此。在欢送会上,德国学校以富有创意的方形自行车铃铛作为礼物赠送给我们学校。方形寓意为独一无二的曼海姆方形内城,每当铃声在世外两校区的接驳自行车上响起,相信每一位来过曼海姆的同学都会勾起美好的回忆。

Buddy在一起的第一周就在欢声笑语中结束了,76日上午,同学们像来时那样乘上大巴,在住家一家的目送下开始了我们第二周的欧洲之行(德国、捷克、奥地利),大家的心情都有些许沉重和不舍。一年的相识,两周的共同生活,已在彼此心中留下了太多太多。

当然,第二周的行程也令同学们收获颇丰。品尝当地美食,游览欧洲各式古建筑,一览自然风光。从中世纪明珠——德国罗腾堡,旖旎老城雷根斯堡,到世界最美小镇——捷克克鲁姆洛夫,再到音乐之城也是世界最美小镇集中地——奥地利萨尔茨堡,各位的足迹遍布各式古建筑。或是明亮柔和的色彩;或是巴洛克的完美精致、青绿穹顶,或是哥特式的尖锐锋利、尖塔圆顶等一众建筑风格...谱写着独属于这方水土的美丽篇章。

在参观过程中,我们也发现,几乎每座城市都是古迹与现代的结合。离维也纳市中心不远的美景宫不仅收藏有古代绘画珍品,也可以找到当代艺术品;较偏远的美泉宫也是金碧辉煌,花园极为广阔,视野极好;而市中心的救济房——白水公寓却又给这座城市增添了另一番趣味。视线转回德国,在慕尼黑,既有宝马世界的高科;,也有藏身巴洛克建筑内的世界最大的科技馆——德意志博物馆;还有阿尔卑斯山半山腰上的如童话一般的新天鹅堡......

写到这里,内容极为丰富的姐妹校交流活动就差不多结束了,同学们都不禁疾呼时间太短。愿大家在奔波之余,留在回忆里的不只是手机里的一张张照片,更是一段段珍贵的友谊,一次次美好的经历,一次次中西文化的交流。

撰稿:八2 沈旎

 

  

 

学生感想摘要:

 

 在与buddy相处的一个星期中,我们了解了人们品格中美好的一面:热情好客,以善待人……让我们感触甚深。

                                           ——4 杨粟元

 欧洲之行很圆满很快乐,不管是住家生活,与朋友的交流和美丽的风景。路在前方,我们会继续。

                                     ——双语八3 席秉欣

 大到各项政策与政客们的言行举止,小到言行举止与一颦一笑间的礼仪,我们秉承着“求同存异”的理念,努力将华夏文明带到遥远的德意志。

                                           ——4 杜润钦

 在与住家和老师的交流中,我逐渐学会了用英语清楚地表达自己的想法,还交到了一些新朋友。

                                              ——1 唐瑞欣

 从巍峨的哥特式大教堂,到富丽堂皇的巴伐利亚城塞,从公元前至19世纪,这片土地上的一切都令我着迷。

                                      ——双语八1 胡天一

 我的buddy是那么的热情,开放与包容,这里的人们都非常清楚地表达自己的情感。

                                              ——1 陈禹乐

 作为MYP出席的唯一学生,我迅速地认识了每一位同学,更多的是我和buddy家的每一位成员都成为了朋友。

                                          ——MYP8-3 李星儒

 前七天和buddy在一起的生活着实让我开了眼界,他们即便是人们口中严谨的德国人,也有着热情,奔放,随性的一面。

                                            ——3 骆伊琳

 来时的期待也算圆满了吧。我第二次来德国,未曾厌倦却愈发喜爱。适应当地的西餐与冷食,用英语和简单的德语也沟通顺利。很开心很圆满!

                                             ——6 李欣霖

 我也从“每日一记”“英语新知”等作业中收获了自己的心情。做作业,同时意味了“温故知新”   ,不断培养反思总结的习惯。

                                             ——4 高艺菲

 第一周,我与buddy建立了深厚的友谊,并了解了中西文化间的种种差异。例如,我的buddy对我们要上课外班的事倍感诧异,而我也不相信他们下午一两点就能放学。

                                     ——双语八4 徐智翔

 我能较好地融入buddy家的生活,虽然有时会因两地差异产生代沟,总体来说我还是对这次交流比较满意的。

                                            ——5 张宋涵

 在旅途中我发现,德国到处都是森林与河流,沉郁的墨绿色延绵无际,不时有一道冷漠的瓦蓝色穿过,两者都严肃而深奥。

                                           ——2 彭妮

 第一周,我体验了德国当地人的生活和他们的校园生活。相较于上海,他们的生活更加轻松。他们一般住在学校附近,有空就约同学去游泳、舞蹈,或是其它的运动会。

                                      ——双语八2 俞越旸

 我们和buddy有许多说不尽的话可谈,谈论我们的生活,学习和兴趣。我十分荣幸能遇到这位buddy

                                           ——5 易凡婷

 说是对风土人情的了解,其实只有,且主要地是一个城市给人的感受。尤其是在曼海姆的那一个星期,和住家一起生活,是最直接的体验。

                                           ——4 杨谨祎

 我认为,这次的期望应该都达成了。甚至,还超出了我的预期。这两周里让我印象深刻的,一是德国开放有趣的课堂,二是三个国家各有特色的建筑。

                                           ——2 沈旎

 本次交流十分畅通,虽然有小插曲,但总体十分愉快。我也从德国住家那里学到了很多知识,德国文化与历史。

                                         ——2 杨涛榕

 buddy家生活的一周里,我收获满满。德国与中国有许多不同之处,那里的生活节奏很慢,不再是到处的高楼和背着包忙碌的人们,而是遍地茵茵绿草和悠闲自在的人们。我感受到了什么是真正的生活。

                                        ——1 张雅漪

 在德国的14天里,我们体验了许多西方的风土人情,游戏,课堂等。在各地的旅行中,我学到了许多当地的风俗与知识。

                                      ——4 侯致远

 这次姐妹校交流活动让我学会了很多。德国人十分热情,善良。我的膝盖受伤后,buddy的妈妈热心地为我清理伤口,让我感到很温暖。

                                    ——2 刘澈

 

  整理:双语八3 席秉欣