404 Not Found

纵隔万水千山 你我心心相印

——记2014学年德国姐妹校来访交流

    姐妹校交流作为世外中学长久以来的传统是为了让学生能够拥有国际视野和良好的交际能力。世外中学与德国曼海姆Feudenheim Gymnaisiums学校建立姐妹校已达十年,今年则是两校师生的第七次交流。

    10月17日，德国姐妹校师生一行20人抵达上海，开启了他们的中国之旅。在这短短的几天中，从课堂到课后，所到之处无不见证了两校师生之间来之不易的友情。

在10月20日的升旗仪式上，世外中学全体师生热情地迎接了德国朋友。学校也为姐妹校学生安排了中国传统文化课程——武术、国画、书法、民乐、舞蹈，介绍了上海历史、上海地理，还带着德国朋友参观了上海豫园、上海博物馆、金茂大厦，观看了上海马戏城的“时空之旅”等。德国朋友品尝了地道的中国小吃，目睹了高难度的中国杂技，感受了中国博大精深的传统文化，见证了灯火璀璨、与时俱进、时尚摩登的现代化的上海。对他们来说，上海的一切是新奇的，上海是多姿多彩的。来此学习、交流，改变了原先在书本上的对上海、对中国的固有认识。文化的交流，促进两国人民的相互认识，加深了友谊。

世外中学接待家庭作为东道主也充分利用周末时间带着德国小伙伴游览了上海知名的景点：古镇、外滩、世博园、静安寺、南京路……学生们热情友好地做好讲解员工作，带着德国伙伴走进大上海，感受这座城市的特有魅力。除此之外,接待家庭也精心准备了各种中国菜肴，让德国朋友真实地感受到了“舌尖上中国”的美味。

在这一周的陪伴和交流中，世外的学生增进了对德国的了解，在德国小伙伴身上，也学到了他们做事的严谨、待人的诚恳，同时世外学子也谨记自己小东道主的身份,在每一个场合都彰显出“爱心、优雅、大气”的品质。

10月24日 傍晚的欢送会，勾起了离别的愁绪。但再不舍，终有离别之时。 “Though far away, you’ll remain close in my heart .”期待明年七月在德国曼海姆再相会！

文：张依琳

图：潘子艺