404 Not Found

世外中学董事长、校长庄重出席DP12毕业典礼

校家委会主席给获奖学生颁奖

荣誉毕业生吕千舒代表全体学生发言

学生自创组诗表演

DP12全体师生合影

回忆绵长，祝福深厚

——记IBDP2013届毕业典礼

情感执意要我们停留在过去，时间却不断提醒我们要勇往直前。3年前如此遥不可及的今天，最终还是这样如期而至，不容质疑。2013年6月15日，上海市世界外国语中学IBDP2013届毕业典礼在上海扬子江万丽大酒店举行。均瑶集团董事长王均金、世外中学常务副董事长罗佩明，世外中学校长徐俭，党总支书记厉笑影、副校长陈勇、赵蕾、穆绮芸等各级领导应邀出席了此次毕业典礼。

领导为毕业生致词，殷切期望意味深长

徐校长首先向所有毕业生送出了他作为校长的三个嘱托：希望所有毕业生成为热爱祖国、回报社会的中国人，时刻铭记自己身上的爱与责任；希望大家成为具有国际视野、自信谦和的中国人，要更深层次地去认识自我，拓展自己的视野；希望大家成为一个仰望星空、脚踏实地的中国人，做大写的我（“I”），回报母校，回报社会，回报祖国。这三点是校长对所有毕业生的要求，亦是深深的祝福。

世外中学创始人、常务副董事长罗佩明女士在随后的致辞中，带着不舍带着牵挂叮嘱即将扬帆启航的世外学子，希望大家在面对陌生的环境、全新的国度，沉重的学业时，能做一个内心强大的人；希望大家在面对东西方文化差异时能做一个独立思考者、探索者，保持对世界的好奇与敏锐，能成为承载历史、又具备现代文明素养的走向世界的世外人。

均瑶集团王均金董事长首先代表学校、董事会向所有完成IBDP的学业毕业生表示热烈的祝贺。他和大家分享了他对总书记提出的“中国梦”的理解，他提出，正是因为有了世外百年名校梦，才会有今天的第三届毕业生。他说如果一个人没有梦，就会满足于现状；如果人心中有梦，路就不会走偏。最后他祝福毕业生们拥有追梦的精神大步往前，一路寻梦，梦想成真。

世外中学在美国的姐妹校——美国Brandon Hall校长Dr. John L. Singleton致词说，希望毕业生们把毕业看作是一个契机，一个引领自己去改变世界的契机。他指出，追梦的路上最大的阻碍是对未知的恐惧、对改变的犹疑、对失败的担忧；他希望同学们用坚强的意志和理智来追随梦想，不要将时间浪费于无目的的奔跑。并且记住不论何时，都要勇于向天空多踏出那么一步。

高中生涯完美谢幕，未来人生全新启程

在各位领导嘉宾送出祝福之后，在场来宾和所有毕业生一起观看了毕业生陈垠州同学为此次毕业典礼精心制作的视频：一起回顾三年世外生活的点滴，一起展望十年后未知的自己。在场的所有人都被离别的惆怅包围，更是被对未来的向往激荡。紧接着，毕业生们迎来了他们人生中庄严而神圣的一刻：DP部门主任吴新贤老师和DP协调员助理陈佳纯老师宣布获得毕业证书学生名单；学生着学士服列队走红毯；徐校长、厉校长、陈校长、赵校长和穆校长五位校长为80位毕业生颁发毕业证书并拨穗。音乐响起，学生们并肩缓步踏过红毯，走向前台。三年坚实走过，终迎来今天的荣光。这一刻是他们高中生涯的完美谢幕，也是他们未来人生的全新启程。

颁发毕业生荣誉奖项，学生代表真挚发言

随后，家委会主任卢津源先生、秘书长徐蓓女士和委员屠汉瑜先生为13名毕业生颁发了特色学生奖和证书，世外小学常务副董事长王小平女士、校长张悦颖女士为12名毕业生颁发了优秀毕业生奖和证书，世外中学常务副董事长罗佩明女士为荣誉毕业生吕千舒颁奖。

荣誉毕业生吕千舒同学是典礼上唯一一个发言的学生，她的发言真挚而深刻。如她所说，因为有在座独一无二的每一个人，她的世界才变得更广阔丰富；如她所言，记忆也许会被时间淡化，但是同学们将不会感到不安。因为在离开世外之后，大家的一句话，一抬手，都能看到彼此曾经的陪伴和世外深深的烙印。

集体原创毕业诗剧，为毕业班教师献花

吕千舒同学说，要在大家各奔东西之前，在离别真正到来之前，跟所有的老师和同学说一声谢谢。是的，毕业生们满满的感恩凝成了千言万语，必须要在今天向他们爱着依恋着的这片桃源表达。为了这次典礼，毕业生们集体创作了送给母校的诗集，并且把它编成了毕业诗剧。以三个板块“初识桃源”、“爱上桃源”、“离别桃源”为线索，分章节表现了这三年间对母校的复杂情感：从陌生到熟悉，从喜欢到依恋。在观看完毕业班教师对全体学生的视频寄语之后，学生们带着真诚与感激向所有DP12年级的老师们献上鲜花并合影留念，浓浓的师生情谊感染了在场所有的嘉宾与家长。

年级组长代表教师发言，毕业生为母校赠礼

学生对母校充满感恩，而老师对学生则永远投以关注的眼神。年级组长蒋瑛老师代表毕业班所有教师发言，如她所说，她其实是代表2013届DP部门110名毕业班全体师生发言，因为三年时间过去，我们早已是一个不可分离的集体。蒋老师深情地回忆了这三年来和学生一起经历的种种成长，正如蒋老师所说，这三年承载着DP课程发展在世外太多的第一次，又拥有了太多人作为一名教师的第一次。三年来教师和学生一起共同成长、成熟，这份经历是何等的珍贵。在蒋老师发言之后，毕业生吴可菲和俞简同学代表全体学生为母校献礼。俞简同学为母校送上的是一幅同学们集体创作的油画《有容乃大》，寓意世外精神的包容与谦虚；吴可菲同学送上的是一本同学们为母校量身定做的《桃源私文集》，其中收录的是这一届同学们的个人陈述、大学升学文章与升学感悟、SAT经验分享与毕业生家长感言等等与学生升学相关的种种文章。同学们希望这份文集能够对学弟学妹们提供切实的帮助，让更多的世外人能够因此获益。 

家长代表发言，博世公司签约仪式

三年世外的学习生涯有老师们一路领航，却也离不开家长们从始至终的支持与鼓励。离别之际，家长代表樊鹏先生首先向所有毕业学生表示祝贺，并感谢老师和学校的辛勤付出。随后，樊先生把家长们对孩子的寄语融进了“一首歌，一个人，一本书，一首诗，一个寓言”。他的话隽永深刻，引人深思。

在家长对孩子送出祝福之后，家长们也以自己的方式表达了对学校的感恩之情。在DP毕业班家委会的大力支持下，博世（中国）投资有限公司和世外中学正式建立了长期的互动合作关系。博世（中国）投资有限公司总裁陈玉东先生和上海市世界外国语中学校长徐俭先生上台签订了双方合作协议书，并交换协议。双方将进一步加强交流合作，为世外学子提供更多开拓视野，增强创新意识和综合能力的平台。

最后，全体师生上台合影，两个半小时的毕业典礼在镜头前缓缓拉下了帷幕。三年一转眼，弹指一挥间。过去的点滴似乎历历在目，离别的伤感却又这样实实在在地摆在今天。今天的毕业典礼不只是一个仪式，更是2013届DP毕业生送给自己和母校的一份礼物：它标志着一段旅程的结束，也意味着一个新征途的开始。从今往后，12年级的毕业生们将从世外启航，走向世界各地。世外这片桃源将会目送他们远行，默默送去祝福：祝愿他们出入平安，行走无疾，健康幸福是母校对他们最大的祝愿；祝愿他们仰望星空，脚踩大地，在前进中找到属于自己的方向；祝愿他们奋力争先，勇往直前，在陌生的国度里创造出属于自己独一无二的辉煌！

文：张韬老师